Size: a a a

Scala User Group

2021 August 16

Oℕ

Oleg ℕizhnik in Scala User Group
вон возьмите бесплатную https://underscore.io/books/scala-with-cats/ и переведите
источник

IV

Ivan Vishnyak in Scala User Group
я думаю что Сергей хочет за это пару денег)
источник

GP

Grigory Pomadchin in Scala User Group
почему этот пост выглядит как спам? (я конечно не предвзят совершенно, таковы спам реалии)
источник

MK

Mikhail Kuznetsov in Scala User Group
знание английского нужно автоматом если в скалу полез
источник

IV

Ivan Vishnyak in Scala User Group
+
источник

SE

Sergey Efimenko in Scala User Group
Да, сейчас сделаем пример. Хорошая идея
источник

VS

Vladimir Sam in Scala User Group
Гайз, напомните почему ZStream все еще плохая идея в сравнении с fs2?
источник

A

Alexander in Scala User Group
Не знаю какая сейчас ситуация у ZSteam, когда юзал не было возможности просто даже бродкаст сделать
источник

Oℕ

Oleg ℕizhnik in Scala User Group
мне кажется, в большинстве случаев не оч важно
источник

SE

Sergey Efimenko in Scala User Group
пример перевода книги "Scala with Cats by Noel Welsh"
источник

VK

Vladislav Kovalenko🐝... in Scala User Group
Контрвариантность у кошек
источник

Oℕ

Oleg ℕizhnik in Scala User Group
Это сгенерирует проект песочницы с кошками в качестве зависимости
источник

Oℕ

Oleg ℕizhnik in Scala User Group
неплохо, в принципе
источник

SE

Sergey Efimenko in Scala User Group
Основной упор делаем на сохранение структуры книги, её форматирование, сохранение кода программ и системных слов. Огрехи в переводе конечно могут быть, всё таки переводит текст нейронка. Однако читать достаточно комфортно.
источник

Oℕ

Oleg ℕizhnik in Scala User Group
ну так в среднем ничё
источник

Oℕ

Oleg ℕizhnik in Scala User Group
но просто нейронка быстро контекст теряет, оч много использования одного термина то так то сяк
источник

ΛВ

Λнтон Войцишевский... in Scala User Group
Похоже на обычные переводы даже
источник

Oℕ

Oleg ℕizhnik in Scala User Group
то в переводе, то без
источник

WB

White Bear in Scala User Group
Зачем их переводить то
источник

SE

Sergey Efimenko in Scala User Group
В настоящий момент перевод любой книги стоит 500 руб. Можете оставить заказ на сайте booken_ru
источник