когда в 2000 году я начинал работать в Интерсистемс (Бостон, МА) у меня был ментор из Англии - Нил Элтон. И я не понимал, почему я его хорошо понимаю, тогда как англичан совершеннно невозможно различить. Оказалось, он три года в Америке жил, и научился говорить просто (по-американски)