V🇺
для диалога-экспозиции в российском сериале про ментов, разве что
Size: a a a
2020 September 04
PO
@red_dictator, ахуей с универа моего)
Чет жесть
PO
Прям ор какой-то
CD
для диалога-экспозиции в российском сериале про ментов, разве что
Что не так
IL
выглядит как будто Лукашенко показать себя крутым перцем. Которого вон и обсуждают и который перехватил диалог и на блюдечке поднес Путину
V🇺
Что не так
CD
Не узнаю в гриме
IL
Да и такие вещи по идее сначала по не публичным каналам посылают. И мне интересно посылали ли
V🇺
Не узнаю в гриме
Тезку своего?
IL
Или просто бацька себе цену набивает
CD
Тезку своего?
А, понял, все еще не понимаю что не так
CD
Оригинальный стиль диалога скорее всего утерян при переводе
IL
(если оригинальный стиль вообще был)
CD
Что слишком много по теме
CD
Ну да, подозрительно
V🇺
Оригинальный стиль диалога скорее всего утерян при переводе
дело не в стиле, а в содержании - очень много лишнего контекста
CD
дело не в стиле, а в содержании - очень много лишнего контекста
ну я могу представить подобную переписку с шефом
PO
Вот зашел впервые туда и у меня сразу ощущение - Будто у юриста из 90х
У нас во время короны одну из комнат покрасили в ярко оранжевый, чтобы веселее было. Лучше бы просто обновили старый ремонт(
V🇺
особенно смешной пункт "остальное при встрече, не по телефону"
PO
в качестве плюшек - скидка в борделе?)
Там они поразорялись же многие