Но время имеет свойство дешеветь
Не в таких масштабах, чтобы это оказывалось оправдано.
Я вот встречался с такими кейсами, чаще случалось, что смысла в этой экономии особо не было с учетом дальнейших трудозатрат на исправление. (А в той компании, которую я вспоминаю, учет времени очень хорошо вели на задачах, это там было видно)
Имхо, это вообще странная иллюзия, что говнокод почему-то кардинально быстрее писать, чем что-то хоть как-то разумное