AL
Куда писать, чтобы рассмотрели изменение перевода?
Напомню, что у нас есть
Спортивная площадка (оьозначающая поле для какого либо спорта)
И Спортплощадка (место с турниками, брусьями и тренажерами)
Size: a a a
2021 April 29
AL
l
переименовать первую в Спорт-площадку
AI
Никуда ничего писать не требуется (хотя обсудить варианты перевода может быть хорошей идеей). Просто берешь и меняешь перевод на тот, что считаешь более лучшим.
Если за 2 года ничего не поменялось, то вот рецепт https://t.me/ruosm/277670
Если за 2 года ничего не поменялось, то вот рецепт https://t.me/ruosm/277670
PG
Есть же хорошее русское слово "воркаут"
AL
Тогда нужно всем вместе договориться, но в прошлый раз у нас не вышло
f
ворковать на берегу что-ли?
PG
Не, в смысле "воркуй отсюда"
А
по итогу
А
не понял.. но по итогу..
А
спам-бот?
А
ясн
А
завтра спрошу))
S
Забабахай хотя бы госование в чате с вариантами
ПЖ
Кроме воркаутов есть еще фитнес и просто физкультура :)
A
А кто решил плагины для JOSM называть модулями в wiki?
Ведь так никто не говорит…
Ведь так никто не говорит…
A
Ведь слово плагин достаточно устоявшееся
S
Вообще, голосования это любопытно. Вот скажем тут видно, что 2/3 участников нарисовали бы 2 и более дорог (возможно конечно в "другом варианте" кто-то не нарисовал бы ни одной). Это при том, что @pfg21 вероятно задал этот риторический вопрос считая, что "любой разумный человек" нарисует там одну дорогу. А человеки-то вона как устроены..
ПЖ
Це многогранное сообщество, всех хватает :)
D
Я в декабре тоже хотел переименовать в модули, потом отложил, руки так и не дошли))