Именно по этой причине я тормознул работу над стилем для ЖД - в JOSM, не говоря уж об ORW, нет нормальных инструментов, чтобы видеть правильность направления сигналов и положение справа/слева от пути. Точнее, в JOSM можно, если перейти со схемы ORW на подход "точка не на пути, а на реальном месте + direction". Но и это не имеет смысла - даже если удастся убедить немцев в удачности такой схемы и протащить пулл-реквест, то движок ORW в любом случае поворот иконок не поддерживает