не Пятёрочка 55к1 и Пятёрочка 57к1

разворачиваешь карту и идешь перемапливать неймы

так на карте не видно

надо бы поискать, чтобы в одном ТЦ было два одинаковых места
но у меня лапки

Обе пятерочка. Имя это же не уникальный идентификатор, хотите точнее - уточняйте другими параметрами.

пятёрочка выручать обещала, а сама загадки тут подкидывает

а предлагается что, обоим СНТ и СТ в place вписывать  place=Пердюевский??

В ТЦ есть ref

наверняка какой-нибудь cofix или теле2 так и сделали

не говоря о том, что банкоматов одного банка в одном ТЦ точно более одного

что за номера в ТЦ?

и как тогда нужный дом найти?

На карте навигации часто нумеруют, но не всегда

я бы сначала реальный пример с таким соседством нашел
уверен, что там или номерацией домов может вопрос решаться или индексом или еще чем

а может ответ и — никак

если тебе нужен один из абсолютино одинаковых банкоматов или кафе, то тебе подойдет любой. А если тебе нужен дом 1 не в СТ "звездочка", а в СНТ "звездочка", то любой из этих домов тебе не подойдет

аргумент

но теперь это точно вопрос адресации, а не названий :)
upd: или не точно

place=allotments как раз по-моему name=СНТ фыва и СТ фыва норм, если люди их так зовут. Если мечтать об идеале, то надо чтобы устоялось что-то вроде place=allotments + allotments=gardening + gardening=СНТ, но насктолько зануд на всю страну не хватит.

Речь о том, что не смотря на соглашение, предписывающее ставить статусную часть и разворачивать аббревиатуры, мы все еще пишем МКАД, хотя должны бы писать "Московская Кольцевая автодорога". Делаем мы так потому, что слово "МКАД" в процессе субстантивизации превратилось из аббривиатуры, а полноценное существительное. Доказать это довольно просто, слово "МКАД" склоняется: "проехал по мкаду, остановился на мкаде, живет за мкадом". И было бы логично вместо того чтобы  рационализировать, почему у нас тут исключение, распространить такую практику на другие объекты. Тем более что, когда писали RU:Названия что-то такое "очень громко думали" но довольно невнятно сформулировали. По крайней мере это бы помогло наводить порядок с явными корявостями, вроде "Торфяное" или "озеро Сегозеро"

полагаю, вопрос того, что за name будет стоять на полигоне place.

мое мнение близко к вашему