H. K.
Использовать ОСМ для автоматической прокладки маршрута, это как верить в существование Железного Человека.
С ув👌🏻жением.
А в чём проблема? Больше того, я сам рисую недостающие дорожки где их на карте не было, а потом сам по ним маршруты прокладываю, когда эти изменения в базы сайтов для роутинга попадают.