частный дом если точно известно, что он на одну семью (обычно с панорам разглядеть можно), это detached. Если точно неизвестно (например ,если по спутнику мапишь - а дома на две семьи встречаются в России постоянно, по моим наблюдениям, один из двадцати точно) - то лучше ставить более общий building=house