наверное вполне может быть и получение отдельного адреса для гаражного бокса или гаражной сборки.
но это будет стоить отдельных денег и скорей всего кадастровых проволочек
Не так давно (лет 5 - 10 назад) получение собственного почтового адреса стоило порядка 300 000 рублей, поэтому гаражный кооператив или СНТ получали адрес на "будку сторожа" ("улица Ванеева, дом 12") и нумеровались внутри него: "улица Ванеева, дом 12, участок 250".