Спасибо большое Expanded попробовал но не помогло ещё в инете нашел вариант в котором массив возвращает в .toList() где можно поподробнее прочитать про это?
Может ListView.builder там вообще лишний? Попробуй вместо него что-то типа Column(children: List.generate(data[i]['podcategory'].length, (context, index) => ...))