Нужно сжатие, но при этом, если все равно не умещается, то скролл.
ты внутри колумна используешь размеры в пикселях, поэтому при изменении размеров идет переполнение (в ошибке пишет, что сам колумн выходит за пределы)
Я бы такое делал на Flexible, их потом расставлял внутри по нужным пропорциям