по идеи разраб должен это решить, обычно если пишеться то сразу под все.

я имел ввиду, что нет библиотеки для Flutter, которая оборачивает нативное SDK ?

у яндекса свои билиотеки, ну если вы хотите с нуля то нужно свои кастыли писать

Интересует лишь то, как это на данный момент реализуется на вашей платформе, есть ли уже готовый нативный sdk или придется WebView в приложение тянуть с диплинками?

Я сам разработчик серверной части ASP.NET Core C#; разработчик клиенской части(именно Flutter) не достаточно силен, вот за него информацию ищу.

+ мне эта информация поможет в том, придется ли мне платежку на стороне сервера реализовывать, а он тогда будет через WebView обращаться ко мне, а я уже адресовывать на кассу, либо уже есть готовые решения на Flutter, что позволит мне сократить реализацию на сервере..

у yandex нативное SDK) под Android скорее всего Java или Kotlin

Даже если делать через сдк все равно все далается через серверную часть. В пабдеве есть пару либ но они под андроид. Если хочешь по быстрому и чтобы прошла модерация под ios лучше заиспользуй вебвью но только для показа яндекс виджета.

так дарт в принцепи освоен на всех этих языках

так, я не понимаю)
что значит "освоен" ?

Можно и без подтверждения делать. Это только тебе решать.

ну не мне, а заказчику)

Там тоже ничего сложного.  Это просто редирект на ещё одну вебстраницу.

если ты по серврной части тебе телько я понял маршрут нужен

да, именно так.
после создания объекта платежа можно редирект сделать на подтверждения.
Но это в вебе. А в случае мобильного клиента как?

)) тоже вебвью только в сдк это сделано