Как писал код?

$product->get_category_ids()

получилось

add_filter( 'woocommerce_get_price_html', 'add_price_prefix', 99, 2 );
 
function add_price_prefix( $price, $product ){
     
   if( has_term('Услуги и тарифы', 'product_cat') ) {
   $price = 'от ' . $price;
   } else {
   $price = $price;
   }
 
   return apply_filters( 'woocommerce_get_price', $price );
}

Странно, что никто плагин не написал удобный, чтобы можно было префиксы к нужным категориям, товарам писать

У тебя все шансы быть первым

Ну осталось разобраться, как добавлять плашки с галочкой и полем в товар и на страницу категорий)

Попробуй так

add_filter( 'woocommerce_get_price_html', 'add_price_prefix', 99, 2 );

/**
 * @param string     $price
 * @param WC_Product $product
 *
 * @return string
 */
function add_price_prefix( $price, $product ) {

  if ( has_term( 'Услуги и тарифы', 'product_cat', $product->get_id() ) ) {
    $price = 'от ' . $price;
  }

  return apply_filters( 'woocommerce_get_price', $price );
}

add_filter( 'woocommerce_get_price_html', 'add_price_prefix', 99, 2 );

/**
 * @param string     $price
 * @param WC_Product $product
 *
 * @return string
 */
function add_price_prefix( $price, $product ) {

  if ( has_term( 'Услуги и тарифы', 'product_cat', $product->get_id() ) ) {
    $price = 'от ' . $price;
  }

  return apply_filters( 'woocommerce_get_price', $price );
}

Тоже работает)

А в чем плюс добавления , $product->get_id() ?

Более надёжный код получается

Если в кратце

А несколько категорий если вбивать?

Хотя употребляя в проверке название рубрики о какой надёжности может идти речь)))

А причём тут это? Вбивай, кто не даёт?)

( has_term( 'Услуги и тарифы', 'product_cat', $product->get_id() ) || has_term( 'Услуги2’, 'product_cat', $product->get_id() ) ) Так?

Предлагаю загуглить как использовать эту функцию, а не играть в морской бой)

В кратце - можно и так, но не имеет смысла

Ну как не имеет, если надо в несколько добавить)

Тяжело...

has_term( 
  [ 'Рубрика 1', 'Рубрика 7', 'Рубрика 213' ], 
  'product_cat', 
  $product->get_id() 
)

has_term( 
  [ 'Рубрика 1', 'Рубрика 7', 'Рубрика 213' ], 
  'product_cat', 
  $product->get_id() 
)

У меня вот так получилось)