Там не в правах дело.
Монтирование дисков требует (почти всегда) рутовых прав. Чтобы делать это из-под пользователя без пароля - есть штук пять разных вариантов, и все требуют настройки.
Если "раньше монтировалось без пароля, а сейчас требует пароль" - надо сначала понять, что было раньше.
Подозреваю, что "раньше" оно работало из-за "stateful sudo" - при авторизации sudo пишет флажок типа ~/.sudo_is_admin или как-то так, и разрешает в течении некоторого времени делать судо без пароля.
Собственно, это и надо проверить.
Если в этом причина - то понятно, почему оно работало и сломалось, и понятно, что крутить дальше.