X сам по себе умеет гонять содержимое окна и ивенты в окне по сети.
Это трафик можно заворачивать в ssh, а можно и не заворачивать. В случае одной локальной сети - все прекрасно работает без ssh.
Более того, можно получать через XDCM окно логина на windows/xfree86 с любого удаленного устройства.
В сильно частном случае:
1. запустили на большой машине X. Разрешили удаленные подключение к X-серверу.
2. на безмониторной железке сказали export DISPLAY=<ip_большой_машины>:0
3. запустили любым образом оконное приложение - получили на большой машине.