В ограниченных пределах возможно. Тем более, если знать что именно проверяет софт.
Я лет 10 назад с помощью qemu изображал сервер для голосовой почты для Avaya, т.к. их софт(ОС+софт) устанавливался только на определенные типы серверов, которые они же и продавали как appliance.
Изобразил почти все виртуальные железки, как в настоящем сервере. Инсталировал все. А потом даже перешел на virtio, потому что после установки софт железку уже не проверял.
Вобщем везде есть ньюансы.