а, тебе данные надо сохранить? Ты хочешь просто добавить каталог с диска в Прокс, да?
Тогда примонтируй этот диск из консоли. Затем в веб-гуе добавь Директори, но не из меню ноды, а из меню датацентра. Там ты просто задашь имя, укажешь путь до каталога, задашь, какие данные там будут храниться, и всё