да похоже вы правы <pass> fsck читает значение <pass> и определяет, в каком порядке должны быть проверены файловые системы. Возможные значения 0, 1, или 2. Файловая система root должна иметь наивысший приоритет, 1, все остальные файловые системы которые будут проверятся должны получить 2. Файловые систему с значением 0 в <pass> не будут проверяться утилитой fsck.