Скрипт запускается на той же машине, где лежит event log?
Если да, то какая локаль на этой машине? Если нет, то какая локаль на обеих машинах?
Под каким пользователем запускается скрипт, под тем же, где из консоли получается русский текст, или под другим?
1) Да, скрипт запускается на той же машине, где лежит event log.
2) Локаль на машине Русская, скорее всего. Уже не уверен. Как уточнить?
3) Скрипт запускается под тем же пользователем, где из консоли получается русский текст.