Я решила проблемы с seofilter (на будущее, вдруг кому поможет): почему ключи писались после поля content (а не в нём) и почему при обновлении страницы пропадало все, что написано в правиле. получается, что фильтр создан по брендам. а сами товары тоже разделены по брендам (категориям) в админке (т.е. это не tv-параметр, а коллекция) и в итоге не создаётся сео страница, т.к. сама страница уже давно существует в админке (и ключи надо уже в неё писать, а не в правиле seofilter).