Насколько помню, 76.К используется, когда в текущем году корректируется реализация прошлого года и при этом ещё в документе стоит галочка "отчетность сдана". Без галочки будут обычные проводки.
Галочку эту и принудительно можно воткнуть, если очень хочется. Но скорее всего бухгалтер ошибается в своём решении.