В Steam ограничили возможность смены региона аккаунта
Из описания на странице: «Если вы переехали в другую страну или долго живёте за границей, вы можете изменить страну в настройках Steam во время первой покупки с помощью способа оплаты, действительного для этого региона. Если ваше местонахождение отличается от текущих настроек аккаунта для магазина Steam, вы сможете изменить регион при просмотре корзины или завершении покупки».
Если у вас возникли трудности при оплате, необходимо связаться со службой поддержки Steam.