I need a CKEditor 5 link plugin that works slightly differently to the default version.

I need this to work as the following;

In CKEditor 5:

select text
press  a link button
show a custom link tooltip that contains a select drop down
the select drop down is set to a value X

then, when the document is viewed in readonly mode, the text that was selected will display an alert saying 'you clicked X' where X is the select value