Левый след - Night In The Woods (2018)
Сама Night In The Woods, в большинстве, своём с левой тематикой не связанна, но имеет несколько моментов легкой пропаганды, забавных фраз и ситуаций ругающих капитализм.
Вот один из следов в Night In The Woods, которые мы припасли для вас.
Антикапиталистическая поэма одной из героинь.
Перевод:
“В Поссум Спрингс не ловит сигнал.”
“Тут, вне зоны приёма,
Я машу своим черным телефоном
В воздухе, как сигнальной ракете,
Как в молитвенной вере,
Но сигнала нет здесь!
А я читала в интернете,
Там миллиардер с лицом мальчишки
Продал телефонное приложение.
Оно сделало денег больше,
Чем вся моя семья за сто поколений.
Больше, чем весь мой целый мир.
Мир, где работа на покупку дома
Становиться работой на оплату ренты и
Становиться работой (насильственного) проживания вместе.
Эй, парень,
Миллиардеры - это деньги - это доступ,
Доступ к политикам,
Ждущих нашей смерти,
Они льют свинец в нашу воду,
Алкоголь и обезболивающий наркотик.
Замените мою работу - телефонным приложением!
Замените мои мечты о доме с лужайкой - Диваном в подвале!
“Будущее для вас!” - это принудительные 24/7 и предприниматели.
Я просто хочу зарплату и собственную жизнь
Я - та, кто на диване в подвале.
А они (- эти миллиардеры) - в доме с лужайкой.
В одну ночь я (- служанка -) поймаю автобус
И доберусь на нём до восточного побережья
Там сожгу их силиконовый город,
Сделав снова пустынной долиной”
https://www.youtube.com/watch?v=RoFAjQzZcnc