🌀
2) пробрось вниз по дереву компонентов функцию-колбек
3) подбери контекст в компоненте, где ты собираешься вызвать модальное окно
4) вызови с идентификатором определенного модального окна
про "управлять простыми параметрами попапа" не понял
в теории, ты и данные можешь пробрасывать снизу вверх и записывать в локальное состояние этой обертки
но я надеюсь что эти данные просто лежат в твоем сторе и ты можешь их подобрать в обертке