И
Типо да , только из даты взять только месяц ( как в твоём примере «02») и сортировать их по месяцам а не по полной дате
data.reduce((result, item) => {
result[item.dob] = (result[item.dob] || []).concat(item.firstName + ' ' + item.lastName);
return result;
}, {});