Что за компания, которая не использует ts?) и TS, и тесты нужны в любом случае
Зависит, может быть у тебя MVP какое-нибудь, которое нужно максимально быстро написать без раздумий насчёт дальнейшей поддержки
Ну тут опять же подходы разные, если MVP выстрелит и продукт надо будет развивать дальше то вполне вероятно, что придётся переходить на нормальную практику использования ТС, внедрения правильной архитектуры и написания тестов
Тут уже каждый решает по мере своих сил и возможностей