Если не подходит готовое решение, можно посмотреть исходники, которые писали опытные разработчики, в частности как они получают массив с эмоджи.
Все верно, смотрел и, например в скинутом тобой выше компоненте хранится здоровый массив в json. Я это и ранее видел, но посчитал нужным узнать, будет ли юзание апи более удобным