Там такой момент, что Linux под GPL, и значит вместе с коммитами идет передача патентных прав. В IBM для этого есть внутренний процесс, и все сотрудники, когда контрибьютят, его проходят.
Данный чел контрибьютил, будучи сотрудником, но процесс не проходил. Поэтому ему и дали по шапке. А “свой мейл” vs “корпоративный мейл” тут не при чем.