Эта законодательная норма была введена только с одной целью - чтобы не появлялись такие "гении" цукерберги, которые пиздили код с работы, а потом делали круглые глаза и типа «у меня идея похожая и я в свободное писал, докажи что нет»
Если человек делал на работе не то, что положено по работе - это не вопрос авторского права, а вопрос дисциплинарного взыскания.
Например, ты можешь сидеть на работе и резаться в Dota 2. Особенно когда все дела на сегодня ты уже переделал.
Это не значит, что твои достижения в Dota 2 стали собственностью работодателя.
Точно так же ты можешь сидеть на работе и писать код для себя, а не для работодателя.
Именно поэтому там присутствует это тонкое опеределение про служебное поручение.
Работодатель потом будет доказывать, что ты сделал нечто именно по поручению, а не просто так