Ну тут же ресурсы в общем смысле было сказано, в том числе ресурсы на изучение инструмента на уровне тех задач, что нужно решить.
Я достаточно глубоко работаю с джиметром уже больше двух лет, но никогда не стал бы использовать его для проверки api, когда есть инсомния, условная, с которой я работал суммарно 2 часа за все время)
Ну если так, то да.
Хороших мануалов мало, верее не мануалов даже, а именно мастер классов по jmeter.