Добрый вечер. Я забыл совсем)
Крч, про этот протокол я знаю почти ничего, только про то, что он как-то связан с браузером.
Я думаю, тут вы сможете разобратсья с помощью беглого гуглинга, обратил бы сперва внимание на то, можно ли нагружать сервера через этот протокол без использования браузера (просто дергать методы какие-то по tcp/udp. Если без браузера не обойтись, то, думаю, jmeter вам не поможет особо.
Теперь насчет тестирования стриминга в целом, с чем именно я сталкивался
1)
https://github.com/Blazemeter/HLSPlugin - там в ридми все написано, собственно
2) Этим способом тестировал мой знакомый стриминг по типу ютуба, и там, кажется, был DASH протокол, там был ряд get запросов, каждый из которых получал какую-то часть видео. Там при первом запросе приходит хедер Content-Range, где указан полный размер файла, далее на его основе высчитывалось количество необходимых итераций и после в loop controller с помощью хедера range последовательно вычитывается весь видеофайл.
Это все очень примерно, естественно, вам следует поразбираться, подходит ли что-то из этого для вашего протокола и дальше уже исследовать тему