Я повторю мнение коллег, но для тестирования работы фронтенда идеально подойдут автотесты. Как техническому специалисту вам бы, по хорошему, нужно обьяснить бизнесу почему то что они хотят делать не нужно. Это одна из важных частей работы всех технических специалистов - сделать так, чтобы бизнес достигал своих целей и не тратил лишние деньги на время сотрудников и аппаратные ресурсы