Самое главное преимущество, что всё это можно повесить на шею бедного ничего не подозревающего фронтендера))
Ну опять же это взгляд со стороны разработчика). Но иногда есть ещё взгляд со стороны сео и со стороны юзера со слабым интернетом или слабым клиентским устройством, которое зависает на 5-10 секунд, пока реакт отрендерит на клиенте то, что можно было бы отрендерить на сервере