есть где туториал/видео/мануал для запуска СУЩЕСТВУЮЩЕГО джанго проекта в докер
Я видел на Ютубе у какого-то Лондон дева вроде. Довольно легко это сделать. Главное узнать как работает минимально докер по документации или гайдам на Ютубе. Просто узнайте о dockerfile and docker compose эти две вещи поверхностно вам нужны чтобы свой проект запустить. И узнайте что такое имейджы и тд. Но так как нам не понятно что у вас за проект и как он работает и на чем, то помочь сможет только документация докера и дальше уже заюзать эти знания не сложно.