if post.tanks.all().count() >= 1:
   id_t = post.tanks.values_list('id', flat=True)
else:
    id_t = list(Tank.objects.first().id)

Тут условие вообще лишнее

queryset.values_list() работает и с одним элементом

если отмечено несколько выбрать один из списка

всеравно такая ошибка ackages/django/db/models/query.py", line 802, in _filter_or_exclude
   clone.query.add_q(Q(*args, **kwargs))
 File "/usr/local/lib/python3.5/dist-packages/django/db/models/sql/query.py", line 1250, in add_q
   clause, _ = self._add_q(q_object, self.used_aliases)
 File "/usr/local/lib/python3.5/dist-packages/django/db/models/sql/query.py", line 1276, in _add_q
   allow_joins=allow_joins, split_subq=split_subq,
 File "/usr/local/lib/python3.5/dist-packages/django/db/models/sql/query.py", line 1210, in build_filter
   condition = self.build_lookup(lookups, col, value)
 File "/usr/local/lib/python3.5/dist-packages/django/db/models/sql/query.py", line 1102, in build_lookup
   lhs = self.try_transform(lhs, name, lookups)
 File "/usr/local/lib/python3.5/dist-packages/django/db/models/sql/query.py", line 1120, in try_transform
   (name, lhs.output_field.classclass.namename))
django.core.exceptions.FieldError: Unsupported lookup 'id' for ArrayField or join on the field not permitted.

реально ли в админке джанги реализовать показ только тех обьявлений, которые были созданны данным юзером?

если да, то как

ну вообще возможно

только зачем ?

get_queryset переопределить

через search_field ищи по нужному юзеру и всё.

то есть брать сессию
по ней определять что за юзер
и по этому юзеру фильтровать query_set

Да, request.user

ты хочешь дать админку большому количеству пользователей?

да

я на основе нее личный кабинет запилить пытаюсь))))

мне нужно решить следующую задачу
есть 3 вида пользователей
супер пользователь
админ
юзер

админ может добавлять юзеров
юзеры могут добавлять объявления
админ может просматривать профили только тех юзеров, которых он добавил
юзеры могут просматривать лишь свои объявления

целесообразно ли это делать на основе админ панели джанго?
выносить ли все эти профили в отдельную аппу?

На админке такое решить можно. Выносить три модели в отдельное приложение смысла нет. @pydjango

думаю это не целесообразно