Welcome, friends!

Puzzle English на связи: в новом формате и с подарком.

Получите 7 дней занятий по Личному Плану по промокоду SOCKS5 — введите его на странице нашего Digital Resistance.

Личный План — индивидуальная программа онлайн-обучения, которая учитывает ваш уровень знаний, цели в английском и желаемое время занятий.

And now let’s keep learning.

​​Можно бесконечно смотреть на три вещи: как горит огонь, как течёт вода и… на новые мемасики. А можно выделить из бесконечности всего 15 минут и поучить английский! Сегодня в эфире:

🔤 Транслейт «My dog»: 5 минут
Vocabulary:
a ball — мяч
a bone — кость
funny — смешной
kind — добрый
little — маленький
a pet — домашнее животное
shaggy — лохматый
a spot — пятнышко

🍿 Видеопазл Glee — Dream a Little Dream: 4 минуты
Expressions:
say nighty-night — пожелай спокойной ночи
hold someone tight — обнять кого-то крепко
to be blue — быть грустным

🤓 Урок о cardinal numerals — количественных числительных: 6 минут

​​Пс-с! У кого средний уровень английского? Отложите шашлыки в сторону буквально на 15 минут — время для занятий английским!
Сегодня в меню:

🍿 Видеопазл «Музей под водой»: 5 минут
Expressions:
works of art — произведения искусства
off the coast — недалеко от побережья
that’s why — именно поэтому
feed off — питаться

🔤 Транслейт «Время для встречи»: 6 минут
an afternoon — день
to check — проверять
come back — возвращаться
an evening — вечер
speaking — говорит

🤓 Урок «Погодные идиомы»: 4 минуты

​​Hey there! Мы всего на 15 минут и дальше отходить от праздников.
Сегодня английский для тех, кому хочется посложнее:

🍿 Видеопазл «Искусство быть британским злодеем» с Томом Хиддлстоном: 5 минут
Expressions:
let someone know — давать понять
be in charge — быть главным
razor-sharp — чёткий
one step ahead — на шаг впереди
have the means — иметь возможность
brace oneself — приготовиться

🔤 Транслейт «Решение проблем»: 5 минут
Vocabulary:
to blame — обвинять
to concentrate — концентрироваться
a conclusion — вывод
daily — повседневный
to deal — разбираться
effectively — эффективно
to foresee — предвидеть
to identify — определять
live on — продолжать жить
to occur — происходить
to prevent — предотвращать
a solution — решение

🤓 Урок «Present Perfect в пассивном залоге»: 5 минут

​​Hello everyone!
Как вы там после праздников? Тяжеловато?
Отдохните 15 минут — сегодня по плану развлекательно-познавательный английский для начинающих:

🍿 Видеопазл The Beatles — Yesterday: 5 минут
Expressions:
far away — далеко
as though — словно
be here to stay — войти во всеобщее употребление
not half — совсем не
hang over — нависать
hide away — прятаться

🔤 Транслейт «Не хочу идти в школу»: 4 минуты
Vocabulary:
already — уже
as well — в том числе
get up — вставать
a headmaster — директор
reason — причина

🤓 Урок «Приёмы пищи: lunch, dinner или supper»: 6 минут

​​TGI Friday!
Вот это неделька началась! И закончилась.
Хотели показать вам мотивационное видео, но раз такое дело, отложим его до следующего дня английского для среднего уровня (это вторник, если что — см. расписание в описании канала).

А сегодня вот что:
Видеопазл «Мороженое от похмелья»: 4 минуты
Expressions:
battle through — пытаться победить
come as — становиться
hang in there — держаться
claim to be — претендовать на звание
of its kind — в своём роде
heavy drinking — чрезмерное употребление алкоголя
night out — вечеринка
an after-effect — последствие
herbal medicine — лекарственное средство из растений
a co-worker — коллега

Транслейт «Грубая официантка»: 6 минут
Vocabulary:
behind — за
a counter — стойка
a ham — ветчина
to hang — висеть
hang out — тусоваться
hungry as a hunter — голодный как волк
politely — вежливо
rudely — грубо
to slam — бросать со стуком

Урок «Одно слово или два?»: 5 минут

​​Wuzzup!
Английский для начинающих с понедельника в эфире! Кстати, для начинающих у нас много упражнений по «Свинке Пеппе».
Но сегодня обойдёмся вот этими вещами:

Видеопазл Frank Sinatra — Strangers in The Night: 5 минут
Expressions:
to exchange glances — обмениваться взглядами
turn out — оказываться
up to — вплоть до
little did someone know — едва знать

Транслейт «Что я?»: 4 минуты
Vocabulary:
an animal — животное
an answer — ответ
to consist — состоять
important — важный
a letter — буква
to remove — убирать

Урок «Excuse me или sorry?»: 6 минут

​​Мотивационный пост с английским средней сложности!
Без цели не будет результата, так что если вы не знаете, для чего учите язык... срочно придумайте!

А вот что, может быть, вам поможет:

Видеопазл «Быть лучшим»: 4 минуты
Expressions:
finish line — финишная черта
beat the odds — преуспеть, когда никто не ждет
victory over yourself — победа над собой
nothing matters — ничего не имеет значения

Транслейт «Мои командировки»: 6 минут
Vocabulary:
approximately — приблизительно
because of — из-за
exhausting — изнурительный
flight — полет
get back — вернуться
jet lag — синдром смены часовых поясов
a magazine — журнал
multinational — многонациональный
a neighbour — сосед
on business — по делам
several — несколько
suffer from — страдать от

Урок о вводных словах, которые помогут заполнить паузу: 5 минут

​​Peace out!
Сначала будет не просто, но потом приятно — сегодня английский для тех, кому нужно посложнее.
Всего 15 минут, но каких:

Видеопазл «Адмирал Уильям Макрейвен: Обращение к выпускникам»: 4 минуты
Expressions:
at the time — в то время
show up — появляться
at best — в лучшем случае
in light of — в свете
battle-hardened — закалённый в бою
many times over — многократно
little things in life — мелочи жизни

Транслейт «Суперсилы»: 5 минут
Vocabulary:
ability — способность
appearance — внешность
be able to — иметь возможность
case — случай
to choose — выбирать
to gain — набирать
get fat — растолстеть
to heal — исцелять
however — однако
invisible — невидимый
mind — разум
to obtain — получать
probably — вероятно
a superhero — супергерой
a superpower — суперсила

Урок «Past Perfect в пассивном залоге»: 6 минут

​​Howdy ✌️
Вам стоит отвлечься на 15 минут, это того стоит!

Во-первых, ради видеопазла Demis Roussos — Forever and Ever, который вызывает восторг у пользователей PE всех возрастов. Вот, например, цитата из комментариев:
«Я ПЕЛ ОТ ДУШИ И РАДОВАЛСЯ. МНЕ 10 ЛЕТ».
⏱ 5 минут
Expressions:
forever and ever — на веки вечные
come true — осуществлять
В песне не так много слов, так что это всё 😬

Во-вторых, из-за транслейта «Познакомьтесь с Рейчел» — самого популярного на сайте.
Кстати, нам кое-кого напоминает эта Рейчел из кофейни 🤔
⏱ 4 минуты
Vocabulary:
a lot of — много
to attend — посещать
an audition — прослушивание
to become — становиться
often — часто
to spend — проводить
together — вместе
too — тоже
to visit — посещать
a waiter — официант

И в-третьих, ради урока о составных сложных числах: сотнях, тысячах, миллионах и миллиардах 💸
⏱ 6 минут

​​Пс-с-с!
Понимаем, пятница, вечер, и всё такое — мы на 15 минут и без предисловий!
У нас просто вот что:

Видеопазл City of Stars (La La Land) — вы ведь любите эту песню, признайтесь.
⏱ 4 минуты
Expressions:
one more — ещё один
look for — искать
send something reeling — заставить пошатнуться
I don’t care — мне всё равно
rat-tat-tat — тук-тук-тук

Транслейт «Заказ кофе» — потренируйтесь в ближайшей кофейне, поиграйте в иностранца.
⏱ 5 минут
Vocabulary:
to add — добавлять
anything — что-нибудь
blueberry — черника
caramel — карамель
chocolate — шоколад
a dollar — доллар
Enjoy your meal — приятного аппетита!
fifty — пятьдесят
latte — латте
maple — кленовый
a muffin — маффин
run out of — израсходовать
syrup — сироп
vanilla — ваниль

Урок «Выражения со словом way»
⏱ 6 минут

​​Кхе-кхе,
возможно, у вас найдётся сегодня минут 15, когда вам будет нечего почитать?

Мы тут как тут!

С видеопазлом «Почему мы обнимаемся» — ничего нового, просто научное доказательство того, что нам всем нужны обнимашки. И почаще!
Expressions:
self-esteem — самоуважение, самолюбие
stuffed animal — мягкая игрушка в виде животного
slow down — замедлять
grade A — высший сорт
⏱ 3 минуты

С транслейтом «Страшная история», который наглядно объясняет, почему не нужно смотреть телеканал НТВ слишком часто.
Vocabulary:
a balloon — воздушный шар
blow up — надувать
colorful — разноцветный
downstairs — вниз по лестнице
to draw — рисовать
get up — вставать
a kitchen — кухня
middle — середина
noise — шум
put on — надевать
to realize — осознавать
a rifle — ружье
thought — мысль
to tiptoe — ходить на цыпочках
⏱ 5 минут

И с уроком «Как отличить прилагательное от наречия».
⏱ 7 минут

​​Пс-с-с!
Кто не спит? У нас тут 15 минут английского для хорошего сна.

Видеопазл «Russians are scary!» — отрывок из выступления американского стед-ап комика Дэна Содера.
Expressions:
get over — преодолеть
all the time — всё время
beat up — избивать
walk out — выходить
⏱ 3 минуты

Очень неожиданный транслейт «Неожиданный ответ».
Vocabulary:
coach — тренер
a depression — депрессия
to diagnose — диагностировать
a lecture — лекция
manic — маниакальный
mental — психический
oral — устный
a patient — пациент
psychology — психология
to raise — поднимать
to scream — кричать
specifically — в частности
uncontrollably — неудержимо
to weep — плакать
⏱ 5 минут

И урок «Future Perfect в пассивном залоге».
⏱ 7 минут
Good night!

​​Hey!
Лучший отдых — это смена деятельности! Отдохните 15 минут, сделайте, например, вот что:

Соберите видеопазл «Мир юрского периода 2 (Трейлер)». Мы тут недавно узнали, что первая часть фильма находится на четвёртом месте списка самых кассовых фильмов 😱
Expressions:
be about to — намереваться
break free — вырываться на свободу
⏱ 5 минут

Переведите транслейт «Планы на завтра» и устройте себе day off в пятницу, why the hell not.
Vocabulary:
bored — скучающий
a circumstance — обстоятельство
day off — выходной
to depend — зависеть
fixed — установленный
laundry — стирка
to stay — оставаться
time will tell — время покажет
unlikely — маловероятный
⏱ 5 минут

И посмотрите урок «Fun или funny?», если никак не запомните, что из этого существительное. И не забудьте про упражнение к уроку 😏
⏱ 5 минут

​​Lunch time!
Как насчёт 15 минут английского перед обедом?
Сегодня в меню:

Жареное на гриле рыбное филе в видеопазле с Джейми Оливером 🐟
Expressions:
griddle pan — сковорода-гриль
first and foremost — прежде всего
medium high — умеренно сильный
at least — хотя бы
a little bit — небольшой
do the work — делать свою работу
move around — передвигать
let something sit — оставлять
serve with — подавать с
⏱ 3 минуты

Фрукты и орехи в транслейте Полезный перекус 🍏
Vocabulary:
to boost — повышать
circulation — кровообращение
to concentrate — сосредоточиваться
to contain — содержать
feel down — быть подавленным
to fill — насыщать
function — работа
a hormone — гормон
an immunity — иммунитет
to improve — улучшать
memory — память
a nutrient — питательное вещество
production — производство
to reduce — уменьшать
slow down — замедлять
a snack — закуска
special — специальный
a walnut — грецкий орех
⏱ 5 минут

И урок «Съедобные идиомы» 🍋
⏱ 6 минут

Пойду поем 😐

​​Hello, guys!
Давайте начнём сегодня с хорошей музыки.

С видеопазла Depeche Mode — Precious, например. Эту песню Мартин Гор написал о своих детях и их переживаниях во время развода родителей. Поэтому от неё мурашки даже спустя 13 лет с момента выхода сингла.
Expressions:
special handling — особое обращение
have faith in — верить
put through — заставлять кого-то пережить (перенести) что-то
unspoken — невысказанный
⏱ 8 минут

Ну и раз больше половины эфира досталось Мартину, транслейт сегодня совсем короткий, называется «Письмо школьника». Судя по тексту или первоклассника, или выпускника 🤔
Vocabulary:
favourite — любимый
history — история
like — находить приятным
school — школа
studying — изучение
a subject — школьный предмет
⏱ 2 минуты

И давайте посмотрим урок о порядковых числительных. И упражнение пройдём.
⏱ 5 минут

​​Aloha! 🌴
Не прокачать ли нам к отпуску, помимо пресса, ещё и английский на тему путешествий? 🤔
В три подхода:

Первый подход — видеопазл «Фразовые глаголы на тему путешествий» с милой британкой Люси, от которой мы все без ума 😍
Expressions:
check in — регистрироваться
see off — провожать (уезжающего)
connecting flight — пересадочный рейс
set off — отправляться
things like that — всё такое
hold up — задерживать
by far — с большим отрывом
⏱ 5 минут

Второй подход — транслейт «Коачелла», о ежегодном калифорнийском фестивале музыки и искусств 🎸
Vocabulary:
annual — ежегодный
a band — музыкальная группа
a celebrity — знаменитость
to describe — описывать
an event — событие
a festival — фестиваль
have fun — веселиться
jaw-dropping — потрясающий
an outfit — наряд
to perform — выступать
performance — выступление
unusual — необычный
⏱ 6 минут

Третий подход — урок «Travel, trip или journey?» с Антоном 🏝
⏱ 4 минуты

Всё, осталось дождаться отпуска 😐

​​Сегодня будет сложно!
Потому что сегодня среда, а по средам у нас в канале всегда сложно.

Помните песню Shivaree — Goodnight Moon, которая звучала в сериале Dawson’s Creek (Бухта Доусона), культовом фильме Kill Bill: Vol. 2 (Убить Билла 2) и в фильме Silver Linings Playbook (Мой парень псих)? Сегодня вам нужно собрать из неё видеопазл 😏
Expressions:
go out — гаснуть
take up — поглощать
what if — а вдруг
front walk — тропинка, ведущая к дому
⏱ 6 минут

А ещё неплохо бы перевести транслейт «Обманчивая любовь» — он совсем короткий, так что не ленитесь 💪
Vocabulary:
anxious — озабоченный
to ask — спрашивать
to bug — беспокоить
to exclaim — восклицать
life savings — сбережения
a market — рынок
to notice — замечать
to reply — отвечать
stock — фондовый
troubled — озабоченный
⏱ 2 минуты

И посмотрите урок о разнице между whether и if. Особенно, если вы чаще говорите if, чем whether ☝️
⏱ 7 минут

​​Hello, how are you?
Так и поётся в голове эта строчка, а всё потому, что там заела песня Адель!

Которая «Hello», и которую мы припасли для вас в видеопазлах. Вы, кстати, знали, что певица называет свои альбомы цифрами, которые соответствуют её возрасту? Hello, например, с альбома 25.
Expressions:
at least — по крайней мере
they say — говорят
go over — обсуждать
make it — справляться с чем-либо
tear apart — причинять боль
run out of — израсходовать
the other side — другая жизнь
⏱ 8 минут

Отгадайте загадку: сегодня не пятница. Сегодня ни понедельник, ни четверг. Завтра ни среда, ни четверг. Вчера было не воскресенье или вторник. Вчера была не суббота тоже. Какой день сегодня?
Вообще, кажется, четверг, но автор транслейта «Какой это день» думает иначе.
Vocabulary:
neither — ни тот, ни другой
a riddle — загадка
to solve — разгадывать
yesterday — вчера
today — сегодня
tomorrow — завтра
⏱ 2 минуты

Слово people уже само по себе означает множественное число, но что будет, если подставить к нему -s? Будет peoples, логично, но можно ли так делать — в уроке People, Peoples, Person, Persons
⏱ 5 минут

​​Поиграем?
Сегодня вместо урока грамматики вас ждёт кое-что интересное, но сначала...

Соберите видеопазл Dua Lipa — IDGAF, в котором певица ругает своего, вероятно, бывшего парня. Название расшифровывается как «I don’t give a fuck», и переводится как «Мне наплевать».
Очень прям вот сильно наплевать.
Expressions:
all you want — сколько угодно
not give a damn — всё равно
shut up — заткнись!
be done — с (меня) хватит!
cut someone off — перебивать
make a decision — принимать решение
play the victim — строить из себя жертву
sweet talk — сладкие речи
get gone — проваливай
get someone wrong — не понять
time is up — время вышло
⏱ 7 минут

Переведите транслейт «Походы в кино». Там парень рассказывает, как он ходит в кино каждое воскресенье и покупает в кинотеатре попкорн и напитки 💸
Vocabulary:
adventure — приключение
a beverage — напиток
a cinema — кинотеатр
a comedy — комедия
to discuss — обсуждать
to enjoy — любить
horror — ужас
in advance — заранее
in order to — для того, чтобы
mainly — в основном
to prefer — предпочитать
to purchase — покупать
a seat — место
a session — сеанс
a thriller — триллер
⏱ 5 минут

А вместо урока — поиграйте в Багаж слов! Пятница же, не напрягайтесь сильно.
⏱ 3 минуты