Да это всё сюжетное, дают модули или ледоруб улучшается, к примеру, что бы пройти дальше по сюжету. Но и попутно ты можешь открыть какую то локу или гробницу. Как это можно назвать побочным квестом вообще? Если он для сюжета тебе нужен. Ну да лан, не важно. А оружие улучшается из сундуков.