Вы зря ждете от клиентов подтверждение решения или верификации интерфейса.
Новые интерфейсы никому не нравятся, просто по факту что они новые.
Максимум что вы можете, выяснить проблемы. А это вы сделали.
Дальше силой своей компетенции и воображения сделайте лучший интерфейс из тех что можете придумать и скопировать у других.
Ну тут вопрос в том, что у нас в программе есть сервис, который раньше был в режиме write/read, а теперь будет либо read only, либо вообще скрыт. Судя по тому что говорят сэйлзы и CSM - этим сервисом никто не пользовался ! Значит его смело можно прятать. Но вдруг кто-то из клиентов все-таки пользовался им ?..