Ну в теории конечно можно посмотреть на письмо, проверит другими сервисами на фолс,проверить было ли что то подобное,но где не отработала песочница,забанить отправителя, прислать тому кому оно предназначалось оповещение "вам пытались отправить вредоносную гадость от почты yaneloh@yandex.ru будет осторожны и если считаете что это может быть ложное срабатывание сообщите в отдел ИБ .Но по факту я думаю этим вряд-ли будут заниматься :-)