👨n
Если бы Вы показали какие-то запросы / планы / индексы на исходной таблице, было бы о чём говорить...
Мне кажется, Вы просто сделали "вывод" по принципу "после этого — значит, вследствие этого".
Т.е. Вам "разбиение" просто заменило vacuum (а если его долго не было, bloat мог быть очень существенным), отсюда все "преимущества".