Как вы наверное догадались, предыдущий опрос был не на пустом месте.

ТГК «Дабл Ять»
💁🏼‍♀️ ѣѣ
Источник

Вот мы живём и не замечаем, как плачет ночами спичрайтер Александра Григорьевича Лукашенко.

ТГК «Дабл Ять»
💁🏼‍♀️ ѣѣ
источник

Ни один сценарист Голивуда до такой истории не додумается.
Ни один, 100%:

✔️У москвича угнали машину.
✔️Он по спутнику обнаружил свою машину в Дагестане.
✔️Сообщил следователю точные координаты нахождения своего автомобиля.
✔️Следователь оттащил машину во двор отдела полиции.
✔️Затем следователь потребовал от потерпевшего 30 тысяч рублей в качестве «благодарности» (за что?).
✔️Потерпевший пожадничал и перевёл только 17 тысяч.
✔️Следователь «торг здесь не уместен» обиделся и оттащил машину туда же, откуда забрал (то есть угонщику или новому владельцу).

Ну прелесть же!

ТГК «Дабл Ять»
💁🏼‍♀️ ѣѣ
источник

Новый год уже близко и мы хотим сделать вам подарки: iPhone 12 и Playstation 5 (или Apple Watch 6)

Ты просто должен подписаться на нас и на:
1. Лентач
2. Катарсис
3. History Porn
4. 4chan
5. Кстати

Потом зайди в этот бот и нажми «Start», так ты станешь полноправным участником конкурса. Победителя выберут случайным образом 25 декабря👩🏼‍💻

К спасению российских госкорпораций, бюджеты которых затрещали по швам из-за обвала сырьевых доходов и рецессии в экономике, подключили пенсионные деньги населения.
Внешэконмбанк, управляющий накоплениями 39 миллионов «молчунов», вложился в бессрочные облигации ОАО РЖД — у таких облигаций нет сроков исполнения, нет обязательств погашать.
Сделки состоялись в третьем квартале за счет средств инвестиционного портфеля пенсионных накоплений Пенсионного фонда России (ПФР).

Всего в этом году ВЭБ отправил в топку РЖД пенсионные накопления россиян на сумму около 100 млрд.

ТГК «Дабл Ять»
💁🏼‍♀️ ѣѣ
источник

ТГК «Дабл Ять»
💁🏼‍♀️ ѣѣ
источник

Сайт не открывается и поэтому мы с вами наверное никогда не узнаем подписались ли под письмом в поддержку Лукашенко Человек-паук, Джокер и малыш Йода.

ТГК «Дабл Ять»
💁🏼‍♀️ ѣѣ

Проигравший выборы, но пока ещё действующий президент Молдовы с помощью лояльного ему парламента старается подпортить жизнь новому президенту Майе Санду, и заодно (на всякий случай) зарабатывает себе на приличную пенсию в Ростове .

ТГК «Дабл Ять»
💁🏼‍♀️ ѣѣ

Как говорится, другого «рунета» у нас для вас нет.
Кстати, еще один лауреат в этой номинации — федеральная налоговая служба.

ТГК «Дабл Ять»
💁🏼‍♀️ ѣѣ

Почти всеми богатствами России владеют 3 процента населения

По данным аналитиков ВШЭ и Внешэкономбанка доля самых обеспеченных россиян, владеющих практически всеми финансовыми активами и наличными сбережениями в России, составляет лишь 3 процента населения.

Они владеют:  Финансовые активы — 89,3%,
Наличные сбережения — 89%
Срочные вклады — 92%

Всё-таки Путин — это последняя надежда России на спасение. Если бы не он, проклятые олигархи давно бы растащили страну по кускам.

ТГК «Дабл Ять»
💁🏼‍♀️ ѣѣ
источник

А напомните — сколько там официальная инфляция составила в этом году?

ТГК «Дабл Ять»
💁🏼‍♀️ ѣѣ
источник

Павел Дуров раскритиковал общество потребления и призвал людей перестать покупать то, что им не нужно. Рост потребления, написал он, выгоден правительствам стран и корпорациям, но вредит экологии Земли, ресурсы которой расходуются на создание избытка товаров.

Создатель «ВКонтакте» и Telegram отметил, что имеет возможность купить что угодно, однако это не доставляет ему никакого удовольствия: «К 22 годам на моем банковском счете был миллион долларов, в 25 лет - десятки миллионов, в 28 - сотни. Но это меня никогда не радовало».

В Кемерове немного отклеилась стабильность обрушился потолок в детском саду, который всего 6 дней назад торжественно открыл губернатор Цивилёв.

Объект возвели по Федеральной адресной инвестиционной программе. На его строительство и оснащение из федерального бюджета было выделено 249 млн рублей, из областного — 51 млн рублей, из местного — более 64 млн рублей.

Никто, слава Б-гу, не пострадал (кроме остатков веры в человечество).

ТГК «Дабл Ять»
💁🏼‍♀️ ѣѣ

Как вы наверное догадались, предыдущим опросом мы устроили традиционную лёгкую проверку результатов соответствующего опроса ФОМ.

ТГК «Дабл Ять»
💁🏼‍♀️ ѣѣ

Массовая вакцинация населения от коронавируса в России находится под угрозой срыва и вот почему.

ТГК «Дабл Ять»
💁🏼‍♀️ ѣѣ
источник

Все чаще публикуют недостоверные цитаты, подписанные моим именем. Вдобавок к мошенническим схемам, стал популярен неверный машинный перевод моих реальных англоязычных высказываний.

Например, русский Forbes перевел мою вчерашнюю фразу о богатстве "However, this has never been what made me happy" (“Однако не это делало меня счастливым”) как “Однако это никогда не делало меня счастливым”, а Ведомости и вовсе как “Однако меня это никогда не радовало”. Менее авторитетные издания пошли дальше и вынесли некорректный перевод в заголовок “Миллионы долларов не сделали меня счастливым” (Life) или Дуров признался, что миллиарды долларов не сделали его счастливым (МК).

Изначальный смысл, который заключался в том, что я был (и остаюсь) счастливым, но вовсе не по причине наличия средств на банковском счету, стал почти противоположным – согласно этим изданиям, я был несчастным, и даже миллионы не спасали.

Это один из многих примеров некорректной работы алгоритма Google Translate. К сожалению, машинный перевод еще не может полностью заменить ручной. Даже связанную с моим вчерашним текстом знаменитую цитату “The things you own end up owning you” Google переводит как “Вещи, которыми вы владеете, в конечном итоге становятся вами”, в то время как правильный перевод – “Вещи, которыми вы владеете, в итоге начинают владеть вами”.

Сегодня СМИ по всему миру переживают кризис, и не у каждого издания есть ресурсы на штатного переводчика. Поэтому призываю своих русскоязычных подписчиков не полагаться на фразы, которые мне приписывают СМИ и соцсети, а читать их в первоисточнике – на этом канале и в его англоязычном аналоге.

Также призываю сотрудников СМИ работать с оригиналом текстов напрямую и указывать факт и источник перевода при цитировании. Это имеет особенное значение в случае с двуязычными ньюсмейкерами, от которых читатель может ожидать высказываний и на русском языке. Ситуация, при которой машинный перевод преподносится как прямая речь ньюсмейкера, дезориентирует аудиторию и подрывает авторитет изданий.

Сегодня поговорим о пресбиопии. По-гречески означает «старый глаз» или старческая дальнозоркость. Это состояние развивается постепенно — больному становится трудно разглядеть проблемы в обычной России, но зато легко сконцентрировать внимание на дальних объектах — Крым, Сирия, Арктика и т.д.

В качестве профилактики пресбиопии офтальмологи рекомендуют правильно питаться, вести здоровый образ жизни, совершать пешие прогулки на свежем воздухе и вовремя менять президента.

Будьте здоровы!

ТГК «Дабл Ять»
💁🏼‍♀️ ѣѣ
источник

Наши читатели из Беларуси прислали прекрасный концепт обновлённых дорожных знаков.

ТГК «Дабл Ять»
💁🏼‍♀️ ѣѣ

А шутка про «меняю 1-комнатную хрущевку на Южных Курилах на 3-комнатную квартиру в центре Москвы с вашей доплатой» уже была?

ТГК «Дабл Ять»
💁🏼‍♀️ ѣѣ
источник