В СВУ Бука є розпізнавання бортів. Але я не можу точно відповісти чи підтримується режим RBS (ICAO). (при поверхневому пошуку попадається один і той самий користувач, який пише що не підтримується).
По ідеї має або одразу підтримуватись (хоч на рівні "це цивільний борт" ), або пізніше мали додати RBS запитувач. Розпізнавання цілей ж треба якось робити.
Але ще є ТОВ, телевізійний оптичний візир (камера над ковпаком РЛС). Ті хто працював із ним кажуть що має досить хороший зум і роздільну здатність. Тобто можна візуально перевірити, що це за об'єкт в небі і як приблизно виглядає.
Також в НРЗ є особливий запит коли тільки чужі літаки відповідають, а цивільні не мають відповідача. Можна оцінити де хто.
Але це все нівелюється, якщо прийняти,що розрахунок "альтернативно обдоровані дорогі вудпекери" і для них пофіг який курс у цілі паралельний чи перпендикулярний установці.
Підготувати СВУ із ЗУР до пуску, навіть зірвати пломбу і перевести тумблер вони змогли, а ще раз перевірити куди ж то має ракета полетіти ні. Плюс навіть якщо і вистрілили то можна вирубити підсвітку цілі, ЗУР осліпне і самоліквідується за 35 км.
ПМ. Більшість версій збиття MH-17 придумала русня. Для того, щоб заплутати і слідство (коли вони в себе ракету підривали чи їх РЛС "фіксували" бойові літаки біля Боїнгу) і підірвати впевненість в можливості отримати об'єктивну інформацію взагалі.
https://mil.in.ua/uk/articles/zrk-buk-m1/http://ursa-tm.ru/forum/index.php?/topic/100441-ya-sluzhil-na-komplekse-bukmysli-sluzhivogo/&tab=comments#comment-1944201