AR
ID
Не признал сразу)
нє, я про те, що якусь Кенію з ПОЛОГАМИ порівняв?! тьфу!
Size: a a a
2021 February 26
AR
ну і форма будівель там фантастична
I
нє, я про те, що якусь Кенію з ПОЛОГАМИ порівняв?! тьфу!
AR
8
DWG - суцільна тємєннь.
Якщо мене забанять, то буде ржака ( насправді, ні ).
Vata-burning man - з англ не значить ніфіга.
Просто мавл - чувак з мск
Якщо мене забанять, то буде ржака ( насправді, ні ).
Vata-burning man - з англ не значить ніфіга.
Просто мавл - чувак з мск
Якщо хтось у профілі напише напівтранслітом образу у бік України і прикриватиметься тим що вона "з англ. не значить ніфіга" (sic) - як Ви до цього поставитеся?
8
І чи дивно буде якщо негативна реакція на таке буде в першу чергу з боку українських членів спільноти?
AŽ
взявся за нанесення деяких офіційних веломаршрутів, сторінка у вікі є, але тільки англійська: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:route%3Dbicycle
так от питання, ми по замовчуванню дотримуємось цієї версії, поки немає української?
так от питання, ми по замовчуванню дотримуємось цієї версії, поки немає української?
А що заважає зробити українську?
AŽ
ну і я теоретично можу то перекласти на українську. то якось треба погоджувати зі спільнотою? ще ніколи такого не робив.
А що погоджувати, якщо нічого немає. Од буде переклад, тоді можна і обговорювати...
MP
Another Žmogus
А що заважає зробити українську?
просто не знав як то працює, так розумію, можна сміливо перекладти
AŽ
Фантасмагорія якась....
AR
Another Žmogus
Фантасмагорія якась....
от і я так
AŽ
просто не знав як то працює, так розумію, можна сміливо перекладти
Так, просто на це потрібний деякий час, от і все. Робиться те, що екстреніше....
8
просто не знав як то працює, так розумію, можна сміливо перекладти
Перекладати можна і варто, регіональні відмінності це виключення яке трапляється коли загальне правило з якихось причин не підходить. У переважній більшості випадків ми так само керуємося світовими практиками як і решта світу.
Y
👍 Що не так з dwg?)) Може ще домахається, що ви +уйню "упалчленців" виправили.
Y
І Андрію, ви хфашист)
Y
AR
Народ, якщо ви ще не використовуєте UELI та DuckDuckGo, то дуже раджу!
d?!osmw рулить 😉
d?!osmw рулить 😉
AR
ueli.app (win/mac)
FG
ueli.app (win/mac)
Шоце?
AR
launcher