В год свиньи остаться без свинины, что может быть большей насмешкой для китайца? Редко какой-то один источник продовольствия играл такую большую роль в политике страны, как сейчас.
Свинина является главным источником диетического белка для китайцев, потребляющих половину мировых поставок. С тех пор как вирус был обнаружен в августе прошлого года, он распространился на все провинции, и до 200 млн свиней, почти половина от общего числа в стране, либо умерли от болезни, либо были отбракованы.
Цены быстро взлетели до небес, оставив после себя ряд негативных последствий.
Пострадала экономика: вклад свиноводческой промышленности в национальную экономику оценивается в $128 млрд.
Рост цен на свинину вызывает удорожание и других видов мяса, что оказывает большое влияние на стоимость жизни, особенно в то время, как торговая война между США и Китаем и обесценивание юаня подталкивают инфляцию.
Свинина, как самый значимый потребительский товар в корзине индекса потребительских цен (ИПЦ), является ключевым параметром в расчете инфляции. Именно поэтому скачок цен на свинину на 46,7% в годовом исчислении в августе подтолкнул ИПЦ к 20-месячному максимуму в 2,8% в прошлом месяце.
В итоге, когда Китай ввел дополнительную 10% пошлину на импорт сельскохозяйственной продукции из США (в результате чего импорт американской свинины был облагаем 72% пошлиной) и отменил покупку 14,7 тыс. тонн американской свинины, это было равносильно выстрелу в свою ногу.
Свои же свиноводческие фермы пока страдали от китайских тарифов на американские соевые бобы, поскольку они сделали ключевой продукт питания китайских свиней дорогим.
Общенациональная кампания по повышению эффективности и защите окружающей среды путем ограничения разведения свиней на крупных фермах в 2016 году привела к закрытию более 150 000 мелких ферм, сокращая производство задолго до вспышки свиной лихорадки.
Рост цен на свинину вызвал в интернете насмешки и критику правительства, логично, что этот вопрос может вызвать широкое недовольство.
Все это является причиной того, что “свиная политика” обогнала американо-китайскую торговую войну и волнения в Гонконге в качестве главного приоритета Коммунистической партии, причем лидеры открыто признают жизненно важное значение этого вопроса.
/
SCMP