Вообще setxkbmap несколько говнист. setxkbmap us,ru -variant colemak не сделаешь очевидно потому, что варианта коулмак для русского не существует, а сделать setxkbmap us.colemak,ru просто нельзя
Ну и я ему не очень доверяю после его статьи про unbound, где он предлагает блокировать перенаправляя днс запрос на 0.0.0.0 вместо того, чтобы ответить refuse или nxdomain хотя бы
Ладно, мне просто кажется, что для меня это была бы неплохая возможность проявить какие-то программистские таланты, если они у меня есть, ну то есть было бы круто что-то написать, чтобы оно транслировало конфиг старого пф в новый и назвать это как-нибудь в стиле 8to9