Приятно провёл вечер сношая openbsd при помощи мыши. Результат пока отрицательный.
Судя по всему, проблема в иксовом драйвере ws (man 4 ws)
если при старте иксов мышь не подключена, то потом её драйвер уже и не увидит, даже если wsconsctl будет исправно говорить о её наличии.
ещё попробовал завести мышь через иксовый драйвер mouse. завёл, но проблема всё равно не решилась.
заодно научился надёжно ронять ведро в панику)
в общем, если тут нет какого-то воркэраунда, кажется, надо попатчить ws. или как-то извернуться через mouse (хотя у меня с ним пока больше проблем, нежели решений).