получается, нужно быть бизнесменом
Нет, но нужно понимать предметную область продукта который вы делаете. Я например делаю продукты в сфере рекламы, и должен знать что такое воронки продаж, cpm, cpc, ctr и т.д. и знать как реализовывать задачи с этим связанные. Это то зачем я нужен работодателю - мне не нужно тратить время на то чтобы понять что это за заклинания и как их реализовывать.