Два варианта
1) запускать нативные игры для самого шлема - ПК ненужон, уровень графики как на ПК на нижне-средних/средних, в зависимости от игры
2) можно стримить с компа, тогда на быстром Wi-Fi картинка лучше, а игры дешевле, но батарейка садится немного быстрее